revert gpu docker to ubuntu 20.04

1 job for ubuntu22 in 75 minutes and 55 seconds (queued for 29 seconds)